Festival Qixi, conegut com el Dia de Sant Valentí xinès

Aug 06, 2024

Qixi Festival

Origen i Data de la Festa

El Festival Qixi (Dia de Sant Valentí xinès), també conegut com el Festival de Qiqiao o el Festival de la Filla, és un festival tradicional xinès que es remunta a la dinastia Han i que va florir durant les dinasties Tang i Song, amb una història que abasta milers d'anys. Tot i que els seus orígens tenen múltiples interpretacions, la més coneguda i estretament relacionada amb l'amor és la seva connexió amb l'antic culte celestial i el culte a les estrelles. El Festival de Qixi cau el setè dia del setè mes lunar, un dia que simbolitza la reunió anual de la Vaquera i la Nena Teixidora en la mitologia xinesa, donant-li així un significat simbòlic profund per a l'amor i el romanç, convertint-lo en un dels més romàntics tradicionals de la Xina. festivals.

Llegenda de la nena teixidora i pastora

La llegenda de la nena teixidora i pastora és una de les quatre grans històries d'amor populars xineses molt arrelades a la cultura popular. Segons la llegenda, fa molt de temps, la noia teixidora va baixar a la terra i es va casar amb el pastor de vaquers diligent i de bon cor, i van tenir fills junts. No obstant això, el seu amor transfronterer va enfadar la Deessa del Cel, que va portar a la força la Nena Teixidora al cel i només els va permetre reunir-se un cop a l'any el setè dia del setè mes lunar a través d'un pont format per garses (d'aquí el nom). "Pont Magpie"). Des de llavors, Qixi s'ha convertit en un festival que simbolitza l'amor fidel i durador, on la gent resa per la felicitat matrimonial i una vida feliç.

  • Men farming and women weaving
    Qixi Festival
  • Joyful reunion of the whole family
    Qixi Festival
  • The Weaver Girl was summoned back
    Qixi Festival
  • Meeting again on Qixi Day
    Qixi Festival

 

Costums i festes regionals

Regions del Nord

Al nord de la Xina, especialment a províncies com Hebei i Shandong, la gent es reuneix al costat de rius o llacs per admirar la lluna, alliberar fanals Kongming o decorar les seves cases amb fanals i flors per commemorar el retrobament de la Vaquera i la Nena Teixidora.

 

Regions del Sud

Al sud de la Xina, com Jiangnan i Fujian, les celebracions del Festival Qixi (dia de Sant Valentí xinès) es caracteritzen pel romanç i la delicadesa. Per exemple, a Xiamen, la gent va instal·lar "ponts de urraca" en aquest dia adornats amb cintes de colors, que simbolitzen el lloc de trobada de la nena pastora i teixidora. Les dones també visiten els temples per pregar per la felicitat matrimonial i l'harmonia familiar.

 

Costums populars

Independentment de la regió, el festival de Qixi, conegut com el dia de Sant Valentí de la Xina, està marcat per costums tradicionals com ara l'enviament de fanals, teixir sabates d'herba i penjar encants de préssec, tots destinats a pregar per la salut, la felicitat i el bon auguri.

 

Duanes i activitats especials a Xiamen

Xiamen, com a ciutat destacada de la província de Fujian, té costums i maneres úniques de celebrar el Festival Qixi, també conegut com el Festival Doble Setè, el Festival de la Filla, el Festival de la Nena, el Festival de la mendicitat per les habilitats i el Festival de la competició per les habilitats. També se celebra com el dia del "Naixement de les Set Mares". En aquesta ocasió, els residents de Xiamen participen en una barreja de costums tradicionals i activitats modernes per celebrar-ho.

Release Kongming lanterns

allibera les llanternes kongming

Send lanterns

enviar fanalets

Pray for blessings in temples

pregueu per les benediccions als temples

peach charms

encants de préssec

Weave straw sandals

teixir sandàlies de palla

Costums tradicionals

 

 Respecte a les set germanes (Bai Qijie):

Les dones resen a l'estrella Weaver Girl als seus patis o cases, buscant saviesa, artesania i l'habilitat d'una dona intel·ligent.

 

 Costura demanant habilitats (Chuan Zhen Qi Qiao):

Les noies joves intenten treballar amb costura sota la llum de la lluna per posar a prova les seves habilitats manuals.

 

 Competint per habilitats (Dou Qiao):

Les dones competeixen per mostrar la seva artesania i mostrar les seves obres artesanals.

 

 Te de mongetes fregides (Chao Dou Cha):

Aquesta és una delicadesa Qixi única a Xiamen, que simbolitza la collita i la felicitat.

 

Activitats Modernes

 

 Mercats de flors florits:

A mesura que Qixi s'acosta, les comandes de flors creixen, i els rams de roses esdevenen l'opció preferida per a les parelles que expressen amor.

 

 Reunions de grup:

Moltes famílies i amics organitzen reunions a Qixi per celebrar junts aquest festival romàntic.

 

Elements de la cultura tradicional

 

Qixi Festival incorpora elements rics de la cultura tradicional xinesa, destacant l'elogi de la saviesa i l'artesania femenina. En l'antiguitat, les dones feien rituals de "Qiqiao", participant en activitats com la costura i l'artesania per pregar per l'habilitat i la felicitat matrimonial. A més, Qixi està estretament relacionat amb la poesia i la literatura, amb els estudiosos que deixen enrere nombrosos poemes que celebren la història d'amor de la vaquera i la noia teixidora, reflectint l'anhel i la recerca dels ideals romàntics de la gent.

 

Threading the needle   Writing poems and lyrics

 

Cultura tradicional i esperit dels temps

 

Qixi Festival no és només un festival; porta les esperances i aspiracions del poble xinès per a l'amor, el matrimoni i una bona vida. Amb l'evolució dels temps, Qixi ha anat agafant nous significats i s'ha conegut com el "Dia de Sant Valentí xinès" entre els joves. Aquesta transformació no només reflecteix la continuïtat i la innovació de la cultura tradicional, sinó que també subratlla l'èmfasi de la societat moderna en l'amor i la recerca de la felicitat.

 

Qixi--Valentines Day

El govern i diversos sectors de la societat tenen un paper crucial en la protecció i l'herència del Festival Qixi. El maig de 2006, el Qixi Festival es va incloure en el primer lot de llistes nacionals del patrimoni cultural immaterial, que no només reconeixia el seu valor cultural sinó que també expressava expectatives per a la seva continuïtat en la societat moderna.

 

Intangible cultural heritage
 

 

El Festival Qixi, com una joia lluminosa de la cultura tradicional xinesa, no només encarna l'anhel i la recerca de l'amor bell de la gent, sinó que també conté riques connotacions històriques i culturals i sentiments nacionals. En el context de la nova era, hauríem de valorar i heretar aquest valuós patrimoni cultural, permetent que l'encant cultural del Festival Qixi continuï florint. Simultàniament, hem de ser valents en la innovació, combinant tradició amb modernitat, fent del Dia de Sant Valentí xinès un pont vital que connecti el passat amb el futur, l'herència amb la innovació. Que cada Festival Qixi sigui recordat com els nostres records més commovedors i romàntics.

 

 

 

 

Potser també t'agrada